There is a genetic bank flying up in space above earth

Taking off immediately where the last one ended, in this episode Mike travels across dimensions and time fleeing from the Tall Man, at the same time he tries to find the origins of his enemy, and what really happened the night that his brother died. Meanwhile, Reggie battles the spheres and the undead in a quest to find Mike before the Tall Man can complete his transformation.

Nick is the director of a low-budget indie film. He tries to keep everything together as his production is plagued with an insecure actress, a megalomaniac star, a pretentious, beret-wearing director of photography, and lousy catering.

On election night in 1981, celebrations spill out onto the street and there is an air of hope and change throughout Paris. But for Elisabeth, her marriage is coming to an end and she will now have to support herself and her two teenage children. She finds work at a late-night radio show and encounters a troubled teenager named Talulah whom she invites into her home.

After a plane crash, a young therapist, Claire, is assigned by her mentor to counsel the flight's five survivors. When they share their recollections of the incident -- which some say include an explosion that the airline claims never happened -- Claire is intrigued by Eric, the most secretive of the passengers.

Two crew members wake up on an abandoned spacecraft with no idea who they are, how long they've been asleep, or what their mission is. The two soon discover they're actually not alone – and the reality of their situation is more horrifying than they could have imagined.