spanish movie where husbands friend and boss gives advise on intimacy with wife and ends up having affair