Determined to launch their sexual wellness startup with a bang, two friends set out to produce a female-friendly adult film.