After losing her job and her antidepressants, Emma is forced to wake up to the world around her. Meanwhile, Chlöe orders car rides nowhere, hoping the drivers will know where she's going.