An Inuktitut cover of Blondie’s “Heart of Glass,” by Inuk singer Elisapie Isaac showcases scenes from the Inuit community in Canada. Playing games, hauling barrels, and dog sledding are just a few of the activities played out against a frigid, snowy backdrop.