In this short sci-fi drama film, a husband becomes obsessed with a virtual reality simulation where his deceased wife has been re-created as a digital avatar