RTÉ Investigates follows the lives of rough sleepers and homeless hostel users, examining the challenges they face and the difficulties in getting off the streets.