A young woman living at home balances taking care of her ill, hyper-religious mom and hiding a “sinful” life from being known.