The scene I’m thinking of there is a man running from a woman in what seems to be a store and she is trying to attack him with her boobs

In the third installment of the Scary Movie franchise, news anchorwoman Cindy Campbell has to investigate mysterious crop circles and killing video tapes, and help the President stop an alien invasion in the process.